Dies ist noch nicht der endgültige Buchtitel, das Buch ist noch nicht übersetzt!
In „Erscheinung und Leerheit“ legt der Dalai Lama gekonnt die Sichtweise der Prāsaṅgikas auf die letztendliche Natur der Wirklichkeit dar, damit wir die richtige Sichtweise der Leerheit – der Selbstlosigkeit sowohl von Personen als auch von Phänomenen – erlangen und die Mittel erhalten, unser eigenes Duḥkha und das anderer zu beseitigen.
In diesem letzten von drei Bänden über die Leerheit führt uns der Dalai Lama durch die Sichtweisen der Sautrāntika, Yogācāra und Svātantrika auf die letztendliche Natur der Wirklichkeit sowie durch die gründlichen Antworten der Prāsaṅgikas darauf, damit wir die richtige Sichtweise der Leerheit erlangen – die Selbstlosigkeit sowohl von Personen als auch von Phänomenen. Diese Sichtweise beinhaltet die Verneinung der inhärenten Existenz, während gleichzeitig die konventionelle Existenz begründet werden kann: Leerheit bedeutet nicht Nichtigkeit. Wir lernen dann, wie wir über die richtige Sichtweise meditieren können, indem wir makellose Weisheit kultivieren, die die Vereinigung von Gelassenheit und Einsicht ist, wie sie in den Pāli-, chinesischen und tibetischen Traditionen gelehrt wird. Eine solche Meditation führt, wenn sie mit der altruistischen Absicht des Bodhicitta verbunden ist, zur vollständigen Beseitigung aller Verunreinigungen, die unseren Geist trüben. Dieser Band führt uns auch in das Tathāgatagarbha – die Buddha-Essenz – ein und erklärt, wie es sowohl in Tibet als auch in China verstanden wird. Ist es beständig? Hat es jeder? Darüber hinaus ist die Erörterung des plötzlichen und des allmählichen Erwachens im Zen-Buddhismus (Chan) und im tibetischen Buddhismus faszinierend.
Das sagen andere über diesen Band (der englischen Originalversion)
„Die Bibliothek der Weisheit und des Mitgefühls ist eine Fundgrube für moderne Schüler des Buddhadharma. In *Erscheinung und Leerheit* führen uns Seine Heiligkeit der Dalai Lama und die Ehrwürdige Thubten Chodron systematisch durch eines der nuanciertesten und anspruchsvollsten Themen des Buddhismus: die Leerheit. Mit Erläuterungen aus der Perspektive verschiedener tibetisch-buddhistischer Lehrsysteme und unter Einbeziehung von Kommentaren aus der Pāli- und der chinesischen Tradition ist dieses Buch ein Muss für alle, die die tiefe Bedeutung der zwei Wahrheiten verstehen wollen.“
– Jetsunma Tenzin Palmo, Gründerin des Dongyu Gatsal Ling Nonnenklosters
„Dieses außergewöhnliche Buch ist eine Fundgrube an Weisheit von zwei großartigen Lehrern.“
– Roshi Joan Halifax, Äbtissin, Upaya Zen Center
„Ich empfehle ‚Appearing and Empty‘ jedem wärmstens, der einen tiefen Einblick in Lama Tsongkhapas Verständnis der Einheit von Erscheinung und Leerheit gewinnen möchte. Dies wird durch eine Darstellung der Leerheit in anderen buddhistischen Traditionen erleichtert, die den Leser auf einen Weg zur spirituellen Verwirklichung führt.“
– Geshe Kalsang Damdul, ehemaliger Direktor des Instituts für buddhistische Dialektik
„Appearing and Empty widmet sich größtenteils der Erörterung verschiedener indisch-buddhistischer Perspektiven auf die beiden Wahrheiten: die konventionelle und die letztendliche. Diese Konzepte sind der interpretative Schlüssel zum Verständnis dessen, wie Buddhisten die Welt begreifen und insbesondere, wie sie lernen, zwischen Schein und Wirklichkeit zu unterscheiden – sowohl durch philosophische Analyse als auch durch Einsichtsmeditation –, um vollkommene Weisheit zu erlangen und spirituelle Freiheit zu erlangen. Es gibt auch eine wunderbar detaillierte Untersuchung der Schulen des chinesischen Buddhismus und ihrer Sichtweise auf zentrale Fragen der buddhistischen Theorie und Praxis. Scharfsinnig, aufschlussreich und äußerst lesenswert ist „Appearing and Empty“ eine willkommene Bereicherung für die Bücherregale von Anhängern des Dalai Lama und Buddhismusstudierenden überall.“
– Roger R. Jackson, John W. Nason-Professor für Asienwissenschaften und Religion, emeritiert, Carleton College
Autoren
Die Ehrwürdige Thubten Chodron ist Autorin, Lehrerin sowie Gründerin und Äbtissin der Sravasti Abbey, dem einzigen tibetisch-buddhistischen Ausbildungskloster für westliche Nonnen und Mönche in den Vereinigten Staaten. Sie absolvierte ihr Studium an der UCLA und promovierte im Fach Pädagogik an der USC. 1977 wurde sie zur tibetisch-buddhistischen Nonne ordiniert und studierte intensiv bei Seiner Heiligkeit dem Dalai Lama, Tsenzhap Serkong Rinpoche und Kyabje Zopa Rinpoche.
Die Ehrwürdige Chodron unterrichtet weltweit und ist bekannt für ihre praktischen (und humorvollen!) Erläuterungen dazu, wie buddhistische Lehren im Alltag angewendet werden können. Sie engagiert sich zudem in der Gefängnisarbeit und im interreligiösen Dialog. Sie hat zahlreiche Bücher über buddhistische Philosophie und Meditation veröffentlicht und gemeinsam mit Seiner Heiligkeit dem Dalai Lama das Buch Buddhism: One Teacher, Many Traditions verfasst. Besuchen Sie thubtenchodron.org für eine Mediathek mit ihren Lehren und sravasti.org, um mehr über die Sravasti Abbey zu erfahren.